在中国,参加研究生入学考试的人数在五年内翻了一番,今年考生的英语翻译难度很大

教育

2020年全国研究生入学考试昨天开始。尽管近年来参加研究生入学考试的人数一直在上升,但今年的增长尤其迅速。报考全国统考的人数从去年的290万人猛增到341万人,增长17.6%;申请北京招生单位的人数也增加了11%。在昨天上午的政治科目考试中,试题与时事热点密切相关,国庆70周年、世博会等一年一度的全国性活动进入考题

五年来,参加研究生入学考试的人数翻了一番

国家对高层次人才的需求和就业形势使这一数字上升近年来,研究生入学考试人数进入快速增长期,今年申请研究生入学考试的人数比2015年翻了一番。根据北京教育考试院的数据,今年北京招生单位共有425295名考生报考,比上年增长11%,占全国考生总数的12.5%

其中,17所高校招生人数超过1万人,包括北京大学、清华大学、中国科学院大学、中国人民大学、北京师范大学、对外经济贸易大学、航空航天等。北京邮电大学、首都师范大学、北京交通大学、北京大学科学技术研究所、中央民族大学。其中,仅清华大学就有1.8万余名考生注册

各种高科技手段防止作弊

昨天上午考试前,清华大学考场挤满了参加研究生入学考试的人。学校的许多食堂和酒店对考生开放,综合体育馆的二楼也在中午开放供考生休息。考生进入考场时,应逐个接受身份证鉴别器等设备的检查,核对自己的身份信息。根据清华大学的介绍,每个考场和考务室都由教育部统一配备监控设备。考试期间,标准化的考场视频监控系统将记录每个考场的整个过程;各考场充分利用手机信号屏蔽仪、身份证识别仪、无线耳机屏蔽仪等设备,防范和屏蔽高科技作弊、替代作弊等违法行为

上午11:30,政治科目考试结束后,许多候选人表示,政治问题的难度是稳定的,并与时事热点紧密结合。国庆70周年、世博会开幕和其他一年一度的全国性活动并没有出乎意料地出现在试题中。此外,国家治理体系治理能力现代化,中俄建交70周年,新时期中俄关系,国家奖章获得者张福清,探月计划等内容也变成了多项选择题或材料讨论题

,但下午的英语考试后,考生的表达并不轻松。在线研究生入学考试社区的许多考生表示,他们对这个话题感到困惑,只是提前交了论文,尤其是翻译部分。“神圣的句子一次又一次地出现,如果它们通常缺乏阅读英文原著的经验,就很难翻译。”

text/记者雷佳

来源:北京青年报

转自:人民日报

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据