马奎兹《百年孤独》的个人化翻译

我情不自禁。“疯了!”她喊道:“不要错过孩子。”p> 贾普没有表情,假装冷静。他的妻子非常生气,她突然拿起星盘,摔倒在地上。他又做了一个星盘。他把村里的人叫到自己的小房间里,用一种没人能理解的理论进行演示。只要他一路向东航行,他就可以回到起点

所有村民都认为贾布疯了,直到梅尔斯回来解释,一切终于明白了

梅尔斯公开赞扬贾布。贾布通过天文观测了解了空间理论。而太空早已被证明。直到那时,m村的人才知道。作为敬意,梅尔斯给了他一个化学实验室,这注定会影响村庄的发展。

当时,梅尔斯似乎衰老得很快。当他第一次来的时候,他看起来和贾普差不多大。现在,贾普仍然有惊人的力量,可以用他的双手把马拉下来。MELS似乎一直受到持续性疾病的折磨

事实上,MELS在感染各种罕见疾病之前,曾周游世界无数次。在帮助贾布建立实验室时,他透露死亡只是例行公事,但他仍然很幸运

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据